Búsqueda personalizada

13 ene 2009

Sandy e Junior - Malia



Disculpen la ausencia de mi persona en el blog, sin embargo aca les traigo una linda cancion para alegrar su dia.

La cancion Malia fue escrita para la novela brasilera Terra Nostra. Una historia de italianos que emigraror de su pais para Brasil en busca de una mejor oportunidad.

"Sandy e Junior" es Un duo brasilero, en donde la cantante resalta por su gran voz.

Aca les dejo La letra de la canción, esta en italiano sin embargo no encontre la traduccion :(.

De todas maneras, espero les guste.

Cosa c'era ne'l fior che m'hai dato?
Forse um filtro, um arcano poteri
Nel' toccarlo, il imo core há tremato,
M'há l'olezzo turbato'I pensieri
Nelle vaghe movenze che ci hai,
Un incanto vien forse con te?
Freme l'aria per dove tu vai,
Spunta un fiore ove passa'l tuo piéi

Io non chiedo qual plaga beata
Fino adesso soggiorno ti fu

Non te chiedo se ninfa, se fata
Se una bionda parvenza sei tu!
Ma che c'à ne'l tuo sguardo fatale?
Cosa ci hai ne'l tuo magico dir
Se mi guardi, un ebrezza m'assale
Se mi parli, mi sento morrir!
Se mi guardi, un ebrezza m'assale
Se mi parli, mi sento morrir!

Cosa c'era ne'l fior che m'hai dato?
Forse um filtro, um arcano poteri
Nel' toccarlo, il imo core há tremato,
M'há l'olezzo turbato'I pensieri
Nelle vaghe movenze che ci hai,
Un incanto vien forse con te?
Freme l'aria per dove tu vai,
Spunta un fiore ove passa'l tuo piéi

Io non chiedo qual plaga beata
Fino adesso soggiorno ti fu

Non te chiedo se ninfa, se fata
Se una bionda parvenza sei tu!
Ma che c'à ne'l tuo sguardo fatale?
Cosa ci hai ne'l tuo magico dir
Se mi guardi, un ebrezza m'assale
Se mi parli, mi sento morrir!
Se mi guardi, un ebrezza m'assale
Se mi parli, mi sento morrir!

5 comentarios:

  1. me encanto ^^ cantas increible

    ResponderEliminar
  2. ME ENCANTO ESTA CANCION MUY BELLA....
    SANDY ES UN ENCANTO Y TIENE UNA LINDA TRAYECTORIA JUNTO CON JUNIOR :)
    ATTE.
    YASELI

    ResponderEliminar
  3. Hola!
    Me encanta esta canción ^^, de hecho, me gustaba desde que había visto Terra Nostra, pero sólo hace unos días comencé a buscarla en internet.

    Gracias por subir la letra

    ResponderEliminar
  4. hola , soy de argentina , el 8 de octubre selebre mi boda y fue este tema la entrada de al salon me encanta gracias beso es muy dulce y bella la cancion.-

    ResponderEliminar
  5. Holaa, esta hermosa canción no fue escrita para la novela brasileña, su autoría es de Francesco Paolo Tosti, compositor italiano del siglo XIX, su versión original está en youtube.. saludos!

    ResponderEliminar